Leçon 90

Dialogue

1/ Sentence Practice

What a tumultuous few days: Firstly you decide to give up university.

Secondly, you to have the idea of developing  an online education course.

Thirdly, I’m going to change my job.

Finally, we are going to move.

Wonderful fun but a bit stressful.

What could possibly go wrong? Have we got an Achilles heel? Is there a possible hiccup?

I can’t see a thing,  but I must admit to feeling a little under par after the flu jab.

Let’s talk about the house.

I think we should draw the line at 425K, anything above that would be too much.

I hope no one does the dirty on us and buys the house this weekend.

That last house certainly stole the show, we could make it so that it would be out of this world.

It certainly had the edge on the first house.

The owner acted a bit strange in keeping on about crime.

I have often heard that from a security point of view, it is not good to have a house that backs on to a park.

He went a bit over the top but when someone gets on their hobby horse, it’s difficult to stop them.

I must say I find this train journey quite pleasant, I can see now why they describe the surrounding area of London, the « green belt ».

I felt the agent was very straightforward with us and I think the transaction will be clean as a whistle.

I will be glad to sleep tonight and mull this all over tomorrow, that bed of ours will be a sight for sore eyes.

I’m glad the agent insisted on visiting the second house.

I just hope he can bring together the family members of the house owner so they agree and accept a sensible offer.

I’m sure he can bring out the best in people, he seemed very professional and I was impressed by the fact that he was studying psychology.

If they try and bump up the price, we will stand our ground, won’t we?

We will not let anyone come between us, will we?

We are not going to break up over a house if that what you mean.

I was tempted to ask him out for a drink with us but one can become over-familiar. Although we could have sounded him out a bit better.

I think he took to us and told us what he was thinking already.

You can read too much into things, you know.

Well, I think it is an advantage not to be born with a silver spoon in your mouth.

I think we are on the same wavelength, I was just thinking how satisfying it was to take risks and decisions for yourself.

In some ways, we are like two peas in a pod and we often see eye to eye.

With some couples, one just contradicts everything the other says seemingly just for the sake of it.

No they don’t, I’m only joking. It’s true most of the time, we get on like a house on fire.

If you compare our relationship to that of your sister, you are certainly putting it into perspective.

You forget she’s my flesh and blood although, I admit that they never seem to be on good terms with one another.

She is not easy, I would not like to be in her bad books.

I think once you have lost respect for someone, you should part company.

It is easier said than done and you are not your brother’s keeper or your sister’s for that matter.

I hope we are not disappointed as we have set our hearts on that house.

You impressed me by your complete indifference you showed to the events of the sporting world, it being Saturday and all.

Well to be perfectly honest, Crystal Palace are playing tomorrow, Sunday and it’s televised.

Well, that perfect harmony we spoke about, was perhaps premature.

Is it important? Silly question as their destiny is always hanging in the balance, the question should have been « How important is the game?

Reasonably crucial, if they get a point they are as good as safe, for this season.

Are you going to watch the game with me?

I think I would prefer to watch paint dry if you don’t mind, in any case I will just annoy you with my silly questions.

1/ Pratique des phrases

 Quelques jours tumultueux : D’abord, vous décidez d’abandonner l’université.
Deuxièmement, vous avez l’idée de développer un cours d’éducation en ligne.
 

Troisièmement, Je vais changer de travail.

Finalement nous allons déménager.

Merveilleux amusant mais un peu stressant.

Qu’est-ce qui pourrait mal se passer ? Avons-nous un talon d’Achille ? Y’a-t-il un pépin ?

 Je ne peux rien voir, mais je dois admettre que je me sens moins bien après la grippe.

Parlons de la maison.

Je pense que nous devrions fixer une limite à 425K, tout ce qui serait au-dessus serait trop.

J’espère que personne n’est déloyale et achète la maison ce week-end.

La dernière maison a certainement fait un carton, nous avons pu faire en sorte que ce soit plus disponible.

Il a certainement eu l’avantage sur la première maison.

 Le propriétaire a agi un peu bizarrement à propos du crime.

J’ai souvent entendu dire que du point de vue de la sécurité, il n’est pas bon d’avoir une maison qui se trouve derrière un parc.

Il est aller un peu trop loin mais lorsque quelqu’un parle de son dada, c’est difficile de l’arrêter.

 Je dois dire que je trouve ce voyage en train assez agréable, je peux voir maintenant pourquoi ils décrivent les environs de Londres, la « ceinture verte ».

J’ai senti que l’agent était très franc avec nous et je pense que la transaction sera nette comme un coup de sifflet.

Je serai heureux de dormir ce soir et de ruminer tout cela demain, ce lit sera un plaisir pour les yeux.

Je suis heureux que l’agent ait insisté pour que nous visitions la seconde maison.

J’espère juste qu’il pourra réunir les membres de la famille du propriétaire de la maison afin qu’ils acceptent une offre raisonnable.

Je suis sûr qu’il peut faire ressortir le meilleur des gens, il semblait très professionnel et j’ai été impressionné par le fait qu’il étudiait la psychologie.

S’ils essayent de faire grimper le prix, nous resterons sur nos positions, n’est-ce pas?

Nous ne laisserons personne venir entre nous, n’est-ce pas?

Nous n’allons pas nous séparer d’une maison si c’est ce que vous voulez dire.

J’ai été tenté de lui demander de prendre un verre avec nous, mais cela devenait trop familier. Bien que nous aurions pu le sonder un peu mieux.

Je pense qu’il nous a pris et nous a dit ce qu’il pensait déjà.

Vous pouvez lire dans les choses, vous savez.

Eh bien, je pense que c’est un avantage de ne pas naître avec une cuillère en argent dans la bouche.

Je pense que nous sommes sur la même longueur d’onde, je pensais juste à quel point c’était satisfaisant de prendre des risques et de prendre des décisions pour soi-même.

À certains égards, nous nous ressemblons comme deux gouttes d’eau et nous sommes d’accord.

Avec certains couples, on contredit tout ce que l’autre dit apparemment juste pour le plaisir.

Non, ils ne le font pas, je plaisante. C’est vrai la plupart du temps, on s’entend bien.

Si vous comparez notre relation à celle de votre sœur, vous mettez certainement cela en perspective.

Tu oublies qu’elle est ma chair et mon sang bien que, j’avoue qu’ils ne semblent jamais être en bons termes les uns avec les autres.

Elle n’est pas facile, je ne voudrais pas être dans ses mauvais papiers.

Je pense qu’une fois que vous avez perdu le respect pour quelqu’un, vous devriez vous séparer de lui.

C’est plus facile à dire qu’à faire et vous n’êtes pas le gardien d’ailleurs.

J’espère que nous ne sommes pas déçus car nous avons mis notre cœur dans cette maison.

Vous m’avez impressionné par votre totale indifférence envers les événements du monde sportif, que ce soit le samedi ou autres.

Pour être tout à fait honnête, Crystal Palace joue demain, dimanche et c’est télévisé.

Eh bien, cette harmonie parfaite dont nous avons parlé était peut-être prématurée.

Est-ce important ? Question stupide que leur destin est toujours en suspens, la question aurait dû être « Quelle est l’importance du jeu ?

Raisonnablement crucial, s’ils obtiennent un point ils sont aussi bons que sûr, pour cette saison.

Allez-vous regarder le match avec moi ?

 

Je pense que je préférerais regarder sécher la peinture si cela ne vous dérange pas, en tout cas je vais juste vous ennuyer avec mes questions idiotes.

Vocabulaire

2/ Vocabulary Practice

  • tumultuous few days
  • to give up
  • a bit stressful
  • an Achilles heel
  • hiccup
  • to feel a little under
  • to draw the line at
  • to do the dirty on
  • to steal the show
  • to be out of this world
  • to have the edge on
  • to keep on about
  • to back on to
  • to get on one’s hobby horse
  • the « green belt »
  • straightforward
  • to be clean as a whistle
  • a sight for sore eyes
  • to bring together
  • to bring out the best
  • to bump up the price
  • to stand our ground
  • to come between us
  • to break up over
  • to ask somebody out for a drink
  • to become over-familiar
  • to sound somebody out
  • to read into
  • to be born with a silver spoon in your mouth
  • to be on the same wavelength
  • to be like two peas in a pod to
  • see eye to eye
  • just for the sake of it
  • to get on like a house on fire
  • to put into perspective
  • my own flesh and blood
  • to be on good terms with one another
  • to be in her bad books
  • to lose respect for someone
  • to part company
  • not your brother’s keeper
  • to set one’s hears on that house
  • to be indifference
  • harmony
  • to be hanging in the balance
  • crucial
  • to watch paint dry
  • indifference

2/ Pratique du vocabulaire

Quelques jours tumultueux
Abondonner
Un peu stressant
Un talon d’Achille
Un pépin
Se sentir moins bien
Fixer une limite
Etre déloyale
Faire un carton
Etre ailleurs
Avoir l’avantage sur
Continuer de faire quelque chose
Revenir sur un sujet
Avoir un dada
La « ceinture verte »
Etre direct, franc
Etre nette comme un coup de sifflet
Un plaisir des yeux
Réunir, rassembler
En faire sortir le meilleur
Faire grimper les prix
Camper sur ses positions
Séparer
Se décomposer, se séparer
Proposer de boire un verre
Devenir trop familier
Sonder quelqu’un 
Interpréter
Etre né avec une cuillère en argent dans la bouche
Etre sur la même longueur d’onde
Se ressembler comme deux gouttes d’eau
Etre d’accord
Dans l’intérêt de 
S’entendre à merveille 
Mettre en perspective
Ma chair et mon sang
Etre un bon terme avec quelqu’un
Etre dans ses mauvais papiers
Perdre le respect pour quelqu’un
Se séparer
Un gardien
Mettre son coeur dans la maison
Etre indifférent
Harmonie
Peser dans la balance
Crucial
« Regarder sécher la peinture »
Indifférence

 

Grammaire

Noun phrases

A noun phrase, (abbreviated, N.P.), is a noun, or pronoun, (a person, place, or thing), +, one or more modifiers, (before, and after the noun, or pronoun).

A noun phrase can also be replaced by a pronoun:

i.e. The girl with the long hair is my cousin. = She is my cousin.

1.  NOUN PHRASES WITH A NOUN AS ITS BASE/HEAD

Let’s start with the order of words in a noun phrase: modifiers that are placed before the noun and modifiers that are placed after the noun.

a. Modifiers that are placed before the noun include:

articles, possessive nouns, possessive pronouns, adjectives, and participles (present participle and past participle forms).

  • Articles are: a, an, the

Examples of noun phrases containing an article and a noun: a planet, the planets…

  • Possessive Form “ ’s ” / “ ‘ “ also known as Possessive of Nouns, or Saxon Genitive:

Examples of noun phrases containing a possessive of noun and a noun: uncle Tom’s dog, the neighbour’s cat, the police officer’s dog

  • Possessive adjectives: my, their, our, his…

Examples of noun phrases containing a possessive adjective and a noun: our dog, her dog, their dog

  • Adjectives: big, high…

Examples of noun phrases containing an article, an adjective and a noun: the big tower, the high skyscrapers, the very high skyscrapers (here we have even added an adverb before the adjective)

  • Participles: shining, barking, well-dressed…

Examples of noun phrases containing an article, a participle (present or past) and a noun: the shining sun, the barking dog, the well-dressed lady

b. Modifiers that are placed after the noun include:

prepositional phrases, adjective clauses, participle phrases, and infinitives

  • Prepositional phrases:  on the run, on the sandy beach, in front of the sign….

Examples of noun phrases containing an article, a noun, and a prepositional phrase:

a prisoner on the run, a parasol on the sandy beach, the man in front of the sign

  • Adjective clauses: that search for gold, that looks lost, who won the gold medal…

Examples of noun phrases containing an article, a noun, and an adjective clause:

the pirates that search for gold, the tourist that looks lost, the gymnast who won the gold medal

  • participial phrases: throwing a tantrum, falling apart…

Examples of noun phrases containing an article, a noun, and a participle phrase:

the kid throwing a tantrum, the presenter falling apart, the toothbrush used daily

  • Infinitives: to look out for, to avoid, to adopt…

Examples of noun phrases containing an article, a noun, and an infinitive:

the rising stars to look out for, the virus to avoid, the shelter dog to adopt

2. NOUN PHRASES WITH A PRONOUN AS ITS BASE/HEAD

Pronouns include:

  • somebody, everything, no one (indefinite pronouns),
  • we, I, (subject personal pronouns).  

Example of noun phrases built around a pronoun include:

somebody famous, nothing important, nothing to worry about, He who shouts too much, everything I know

3. FUNCTION IN A SENTENCE: HOW TO USE NOUN PHRASES?

A noun phrase can function in different ways in a sentence:

  • as a subject: Somebody famous just walked into the store.
  • as a direct object: I have told you everything I know.
  • as the object of a preposition: He has always lived in that small apartment.
  • as an indirect object: He offered the customer a glass of water.

Phrases Nominales

Un syntagme nominal, (abréviation, N.P.), est un nom, ou un pronom, (une personne, un lieu ou une chose), +, un ou plusieurs modificateurs, (avant et après le nom, ou le pronom).

Un syntagme nominal peut aussi être remplacé par un pronom

c’est-à-dire que la fille avec les cheveux longs est ma cousine. = Elle est ma cousine.

1. PHRASES NOM AVEC UN NOM COMME SA BASE / TÊTE

Commençons par l’ordre des mots dans un syntagme nominal : les modificateurs qui sont placés avant le nom et les modificateurs qui sont placés après le nom.

a. Les modificateurs qui sont placés avant le nom incluent :

les articles, les noms possessifs, les pronoms possessifs, les adjectifs et les participes (formes présentes du participe et du participe passé).

Les articles sont : a, an, the

Exemples de syntagmes nominaux contenant un article et un nom : une planète, les planètes …

Forme possessive « ‘s » / « ‘ » aussi connu comme possessif des noms, ou génitif saxon :

Exemples de syntagmes nominaux contenant un possessif de nom et un nom : le chien de l’oncle Tom, le chat du voisin, le chien du policier

Adjectifs possessifs : mon, leur, notre, son …

Exemples de syntagmes nominaux contenant un adjectif possessif et un nom : notre chien, son chien, son chien

Adjectifs : grand, haut …

Exemples de syntagmes nominaux contenant un article, un adjectif et un nom : la grande tour, les hauts gratte-ciels, les très hauts gratte-ciels (ici nous avons même ajouté un adverbe avant l’adjectif)

Participles: brillant, aboyant, bien habillé …

Exemples de syntagmes nominaux contenant un article, un participe (présent ou passé) et un nom: le soleil qui brille, le chien qui aboie, la dame bien habillée

b. Les modificateurs placés après le nom incluent:

phrases prépositionnelles, clauses d’adjectifs, phrases de participation et infinitifs

Phrases prépositionnelles: en fuite, sur la plage de sable, devant le panneau ….

Exemples d’expressions nominales contenant un article, un nom et une expression prépositionnelle:

un prisonnier en fuite, un parasol sur la plage de sable, l’homme devant l’enseigne

Clauses adjectives: cette quête de l’or, qui a l’air perdu, qui a remporté la médaille d’or …

Exemples d’expressions nominales contenant un article, un nom et une clause adjective:

les pirates qui cherchent de l’or, le touriste qui a l’air perdu, le gymnaste qui a gagné la médaille d’or

phrases participatives: lancer une crise de colère, tomber en morceaux …

Exemples d’expressions nominales contenant un article, un nom et une phrase de participation:

l’enfant lance une crise de colère, le présentateur s’effondre, la brosse à dents utilisée quotidiennement

Infinitifs: à surveiller, à éviter, à adopter …

Exemples d’expressions nominales contenant un article, un nom et un infinitif:

les étoiles montantes à surveiller, le virus à éviter, le chien de refuge à adopter

2. PHRASES NOM AVEC UN PRONOM COMME SA BASE / TÊTE

Les pronoms comprennent:

quelqu’un, tout, personne (pronoms indéfinis),
nous, moi, (pronoms personnels soumis).

 

Exemple de phrases nominales construites autour d’un pronom comprennent:

quelqu’un de célèbre, rien d’important, rien à craindre, Celui qui crie trop, tout ce que je sais

3. FONCTION DANS UNE PHRASE: COMMENT UTILISER LES PHRASES NOM?

Un syntagme nominal peut fonctionner de différentes façons dans une phrase:

en tant que sujet: Quelqu’un de célèbre vient d’entrer dans le magasin.
en tant qu’objet direct: je vous ai dit tout ce que je sais.
comme l’objet d’une préposition: Il a toujours vécu dans ce petit appartement.
en tant qu’objet indirect: Il a offert au client un verre d’eau.

 

Questions et réponses

Questions and Answers

Do you have to keep on about football?

Don’t worry, the season ends in two weeks.

 

Aren’t you glad to be home?

Yes, it is a sight for sore eyes.

 

Aren’t these chocolates  good?

Yes, they are out of this world.

 

They are similar, aren’t they?

Yes, they are like two peas from a pod.

 

You bring out the best in people, don’t you?

I don’t know, you tell me.

 

Do you think we are on the same wavelength?

I knew you were going to ask me that.

 

Have you ever seen the green belt around London?

I have only ever seen the southern part.

 

Have you sounded him out about the price?

No, I have not spoken to him. I think I am in his bad books.

 

Why are you not on good terms with him?

He argues just for the sake of it.

 

You won’t let it come between us will you?

Why should I? I think you read too much into things.

Questions et réponses

Est-ce que tu dois continuer le football ?

Ne vous inquiétez pas, la saison se termine dans deux semaines.

 

N’êtes-vous pas heureux d’être à la maison?

Oui, c’est un plaisir pour les yeux.

 

Ces chocolats ne sont-ils pas bons?

Oui, ils sont d’ailleurs.

 

 

Ils sont semblables, n’est-ce pas?

Oui, ils sont comme deux gouttes d’eau.

 

Vous faites ressortir le meilleur des gens, n’est-ce pas?

Je ne sais pas, si tu me le dis.

 

Pensez-vous que nous sommes sur la même longueur d’onde?

Je savais que tu allais me le demander.

 

Avez-vous déjà vu la ceinture verte autour de Londres?

Je n’ai vu que la partie sud.

 

L’avez-vous sondé sur le prix?

Non, je ne lui ai pas parlé. Je pense que je suis dans ses mauvais papiers.

 

Pourquoi n’es-tu pas en bons termes avec lui?

Il se dispute juste pour le plaisir.

 

Vous ne le laisserez pas vous séparer ?

Pourquoi devrais-je ? Je pense que tu lis trop dans les choses.

Prononciation

Hi and welcome.
 
Today, let’s look at a long vowel sound « ooh » Your lips must be
tense and rounded into a tunnel shape.
 
Your tongue is slightly tense, the back of your tongue is high.
« ooh »: two, super, blue.
 
Some more examples: who, crews, true, igloo.
Let’s repeat « ooh »: two, super, blue, who, Cruise, true, igloo.
Now test time. How would you pronounce these words?
The answer is; Luke , shoe, two.
 
That’s it for today, see you soon.

Salut et bienvenue.

Aujourd’hui, regardons un long son de voyelle « ooh » Vos lèvres doivent être tendu et arrondi dans une forme de tunnel.

Votre langue est légèrement tendue, l’arrière de votre langue est haut.  « ooh »: deux, super, bleu.

Quelques autres exemples : qui, équipages, vrai, igloo.
Répétons « ooh »: deux, super, bleu, qui, croisière, vrai, igloo.
Maintenant, essayez le temps. Comment prononcerais-tu ces mots?La réponse est ; Luke, chaussure, deux. 

 

 

C’est tout pour aujourd’hui, à bientôt.

Quiz

Soyez le premier à commenter

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.


*