FCE First Certificate Course

Dialogue 27

Dialogue: Article with interview about UK’s greenest city

Not a day goes by without the looming threat of global warming being mentioned, either in the media or in general conversation. With that being said, it is unfortunately all too common for people nowadays to have the mentality that environmental damage is still a long way away and our generation won’t be affected. Truth be told, it seems that some simply can’t be bothered to do things like separate their plastic from their paper. That being said, measures have been taken to protect the environment over the past 5 years. More recycling programmes have been put into place in every corner of the world, not forgetting the influx of eco-friendly vehicles which came about a few years ago. Hopefully, with more campaigns and more education about the dangers, the lazy attitude of some will begin to vanish and they can acknowledge that we need to do our bit to protect our future generations and families and if everyone does a little, it can help a lot. Today, we travel to Crostherland, a small town in SouthWest England which has been voted the “Greenest City” in United Kingdom by National Geographic magazine. It’s fair to say that the citizens of this town have fully embraced the eco-friendly way of life. We look forward to talking to some inhabitants about what they have done to deserve this title and what they think others need to do to follow suit. First up, we grab resident’s association chairman Pat Dooble for a chat.

INTERVIEWER: Hi Pat. I suppose congratulations are in order! Well done, tell me what Crostherland does to stand out from other eco friendly towns and cities

PAT: Hi! Well, I think one thing that we have going for us is the fact that we are all in it together. There is not one person in the town who isn’t willing to pitch in when it comes to environmental issues. It is that shared mentality of togetherness and caring that makes us special.

INTERVIEWER: That’s such a refreshing attitude for so many people to have. You must be very proud of your community. So what environmentally friendly systems do you have in place?

PAT: Well, for one, our carbon emissions are low because we don’t use cars. We have safe pedestrian routes and a cycling system which allows people to rent bikes. We can also get around on public transport. There is a bus stop within a 10-minute walking radius of each home.

INTERVIEWER: Very effective. What about things like water usage and recycling?

PAT: We are very proud of our recycling system. We have handed out 4 bins to each house, with the aim of separating all recyclable materials from general rubbish. We have one bin for plastic, one for tins and glass, one for paper, one for garden waste and one for general waste. As for water usage, this mostly comes down to relying on our neighbours. We are a tight-knit community so we do trust each other completely. We ask people to take showers more often than baths, turn off the tap when brushing their teeth and only use hosepipes on the garden once a month. These are the simple things that we are all aware of, but if we all come together to enforce them, it can have a big effect.

INTERVIEWER: Has anyone ever complained that the environment focused factors are taking too much precedence over the running of this town?

PAT: Obviously we can’t completely govern people’s lives, but we had a unanimous vote 5 years ago to make this town an eco town and now any new residents are explicitly informed about what we expect here when they move into the area. There have been no complaints so far!

Our team walked around Crostherland when the interview with Pat was over. We had been slightly dubious about how much control the eco systems seemed to have over the lives of the residents here. However, any doubts we had were wiped away by the happiness that the town exudes. Everybody is happy to live here and help our planet in the process. Citizens of Crostherland, we salute you!

Dialogue: Article avec interview sur la ville la plus verte du Royaume-Uni

Il ne se passe pas un jour sans que la menace imminente du réchauffement de la planète ne soit mentionnée, que ce soit dans les médias ou dans les conversations générales. Cela étant dit, il est malheureusement trop courant pour les gens d’avoir la mentalité que les dommages environnementaux sont encore loin et que notre génération ne sera pas affectée. À vrai dire, il semble que certains ne peuvent tout simplement pas être dérangés à faire des choses comme séparer leur plastique de leur papier. Cela étant dit, des mesures ont été prises pour protéger l’environnement au cours des cinq dernières années. D’autres programmes de recyclage ont été mis en place aux quatre coins du monde, sans oublier l’afflux de véhicules respectueux de l’environnement qui a vu le jour il y a quelques années. Heureusement, avec plus de campagnes et plus d’éducation sur les dangers, l’attitude paresseuse de certains va commencer à disparaître et ils peuvent reconnaître que nous devons faire notre part pour protéger nos générations et familles futures et si tout le monde fait un peu, ça peut aider lot. Aujourd’hui, nous nous rendons à Crostherland, une petite ville du sud-ouest de l’Angleterre qui a été élue «ville la plus verte» au Royaume-Uni par le magazine National Geographic. Il est juste de dire que les citoyens de cette ville ont pleinement adopté le mode de vie écologique. Nous sommes impatients de parler à certains habitants de ce qu’ils ont fait pour mériter ce titre et de ce qu’ils pensent que les autres doivent faire pour suivre leur exemple. Tout d’abord, nous attrapons le président de l’association des résidents, Pat Dooble, pour discuter.

INTERVIEWEUR: Salut Pat. Je suppose que les félicitations sont méritée! Bravo, dites-moi ce que Crostherland fait pour se démarquer des autres villes et villages écologiques

PAT: Bonjour! Bien, je pense qu’une chose que nous avons pour nous est le fait que nous sommes tous impliqués. Il n’y a pas une seule personne dans la ville qui ne veut pas intervenir quand il s’agit de problèmes environnementaux. C’est cette mentalité partagée d’unité et d’attention qui nous rend spéciaux.

INTERVIEWEUR: C’est une attitude tellement innovatrice pour tant de gens. Vous devez être très fier de votre communauté. Alors, quels systèmes respectueux de l’environnement avez-vous en place?

PAT: Pour commencer, nos émissions de carbone sont faibles parce que nous n’utilisons pas de voitures. Nous avons des itinéraires piétons sécurisés et un système de vélo qui permet aux gens de louer des vélos. Nous pouvons également nous déplacer dans les transports en commun. Un arrêt de bus se trouve à moins de 10 minutes de marche de chaque maison.

INTERVIEWEUR: Très efficace. Qu’en est-il des choses comme l’utilisation de l’eau et le recyclage?

PAT: Nous sommes très fiers de notre système de recyclage. Nous avons distribué 4 bacs à chaque maison, dans le but de séparer tous les matériaux recyclables des déchets généraux. Nous avons un bac pour le plastique, un pour les boîtes et le verre, un pour le papier, un pour les déchets de jardin et un pour les déchets généraux. Pour ce qui est de l’utilisation de l’eau, cela dépend surtout de nos voisins. Nous sommes une communauté soudée et nous nous faisons entièrement confiance. Nous demandons aux gens de prendre des douches plus souvent que les bains, d’éteindre le robinet quand ils se brossent les dents et d’utiliser les tuyaux d’arrosage uniquement une fois par mois. Ce sont les choses simples dont nous sommes tous conscients, mais si nous nous unissons tous pour les faire respecter, cela peut avoir un grand effet.

INTERVIEWEUR: Quelqu’un s’est-il déjà plaint que les facteurs liés à l’environnement prennent trop de préséance sur le fonctionnement de cette ville?

PAT: Évidemment, nous ne pouvons pas complètement gouverner la vie des gens, mais nous avons voté à l’unanimité il y a 5 ans pour faire de cette ville une ville écologique et maintenant les nouveaux résidents sont explicitement informés de ce que nous attendons ici. Il n’y a eu aucune plainte jusqu’ici!

Notre équipe a marché autour de Crostherland lorsque l’entrevue avec Pat était terminée. Nous avions un peu douté de la maîtrise que les systèmes écologiques semblaient avoir sur la vie des résidents ici. Cependant, tous les doutes que nous avions ont été effacés par le bonheur que la ville respire. Tout le monde est heureux de vivre ici et d’aider notre planète dans le processus. Citoyens de Crostherland, nous vous saluons!

Discussion 27

looming

impending, threatening

menaçant

a threat

a menace, an intent to hurt

una menace

to bother

to make an effort

prendre la peine de faire quelque chose

to vanish

to disappear

disparaître

to deserve

to merit

mériter

in order

appropriate, required

en ordre

to pitch in

(figurative) to participate, to join in

donner un coup de main

refreshing

(idea, change) new and different

innovateur, original 

waste

refuse, rubbish, garbage

déchets

tight-knit

united

uni

to take precedence over

to have priority

priorité

dubious

doubting, sceptical, suspicious

douteux, incertain

Conseils pour l'examen 27

FCE TIP 27 Reading and Use of English 6: Gapped Text

Gapped Text Activity

Reading and Use of English part 6 is called Gapped Text. Here the primary emphasis is on text structure, coherence and cohesion, as well as a candidate’s ability to follow a long text’s development.

You are given a text with 6 gaps as well as 7 sentences, 6 of which have been removed from the text, and 1 sentence which does not belong and must not be used. These 7 sentences are placed under the text in jumbled order.

This activity type tests the candidate’s ability to understand a text’s structure, in order terms how ideas are developed, opinions are presented, and how they are linked through cohesion devices such as linking words. This is often considered one of the hardest activities.

Advice:

Try reading through the whole text before looking at the 7 sentences below the text.
Read each of the 7 sentences twice so as to be fully aware of what you are looking for in the text.
To make sure to choose the most logical option, make sure you read the paragraph preceding and following the gap.
A thorough review of linking words and connectors, as well as clause types and pronouns is essential to perform well in this task.
Another recommended review is of tenses and adverbs used with each tense. Concordance of tenses – how tenses are used together – as well as the adverbs that indicate time periods, have to be thoroughly reviewed.
Do be careful as sentences sometimes contain the same word as in the reading passage. This does not mean that that answer is the correct one.
Other linguistic clues may be given through a variety of grammatical structures such as passive voice and reported speech. So do review these points too.

FCE TIP 27 Lecture et utilisation de l’anglais 6: texte tronqué

Activité de texte à trous

La lecture et l’utilisation de la partie 6 en anglais s’appellent le texte à trous. Ici, l’accent principal est mis sur la structure du texte, la cohérence et la cohésion, ainsi que sur la capacité d’un candidat à suivre le développement d’un long texte.

On vous donne un texte avec 6 trous ainsi que 7 phrases, dont 6 ont été retirées du texte, et 1 phrase qui n’appartient pas et ne doit pas être utilisée. Ces 7 phrases sont placées sous le texte dans un ordre mélangé.

Ce type d’activité teste la capacité du candidat à comprendre la structure d’un texte, en termes de développement des idées, de présentation des opinions et de leur lien à travers des dispositifs de cohésion tels que les mots de liaison. Ceci est souvent considéré comme l’une des activités les plus difficiles.

Conseils:

Essayez de lire tout le texte avant de regarder les 7 phrases sous le texte.
Lisez chacune des 7 phrases deux fois afin d’être pleinement conscient de ce que vous cherchez dans le texte.
Pour vous assurer de choisir l’option la plus logique, assurez-vous de lire le paragraphe précédant et suivant l’écart.
Un examen approfondi des mots de liaison et des connecteurs, ainsi que des types de clauses et de pronoms est essentiel pour bien fonctionner dans cette tâche.
Une autre critique recommandée est celle des temps et des adverbes utilisés à chaque temps. La concordance des temps – comment les temps sont utilisés ensemble – ainsi que les adverbes qui indiquent les périodes, doivent être examinés en profondeur.
Faites attention car les phrases contiennent parfois le même mot que dans le passage de lecture. Cela ne signifie pas que cette réponse est la bonne.
D’autres indices linguistiques peuvent être donnés à travers une variété de structures grammaticales telles que la voix passive et le discours rapporté. Donc, passez en revue ces points aussi.

Leçons de grammaire et de vocabulaire pertinentes

Exercices FCE 27

Exercice de Vocabulaire

Exercice de Use of English

Exercice de Grammaire

Conditions générales

Politique de confidentialité

Prix

Langues247 © 2018 All Rights Reserved